Over on NetTalk Central, there’s a good thread about how to make a download link “Save” the file in the browser, rather than the browser “viewing” it.
Bruce’s answer, the first one, is to convince the browser so that it doesn’t know what to do with the file.
The discussion continues on from there with some code examples and further problems.